Where everything comes from

The home page reads as six bands, and the card under it as six parts. Each of the twelve regions is below with what a visitor sees, the field that fills it, and the screen you edit that field on. Nothing here changes anything: it is a map.

The same map is inside your site, at Settings › Site details › Guide, where every screen name is a link that opens it.

The Guide tab at Settings, Site details: each region as a three-column table of what a visitor
sees, the field that fills it and where it is edited.
The Guide tab at Settings, Site details: each region as a three-column table of what a visitor sees, the field that fills it and where it is edited.

Every region also carries its name in the editor's List View, spelled exactly as it is spelled here, so the thing you read about is the thing you click.

The Mireille home page at desktop width, the six bands stacked down the
page.
The Mireille home page at desktop width, the six bands stacked down the page.

The numbers below are the bands in the order they appear: 1 the header bar, 2 the photograph and its words, 3 the card and today's slips, 4 on the grinder, 5 getting here, 6 the footer. Then 7 to 12 are the card, drawn part by part.

1. The header bar

The wordmark, the three routes, and whether you are open right now.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The wordmark Site title, or the Site Logo block in the header part Settings › General
The three routes The navigation menu Site Editor › Navigation
"Open until 17:00", with its dot Derived from the hours record and the services. Never typed — change the hours, not the sentence. Hours
"Book a table" A Button block in the header part Site Editor › Patterns › Template parts › Header
The light/dark control The block table-and-type-core/color-scheme-toggle, in the header's utility slot Site Editor › Patterns › Template parts › Header

2. The photograph and its words

The counter at whatever hour it is, with the service's own clause over it.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The counter photograph The served service's own Photograph and Focal point Services
The photograph when nothing is being served The Cover block's own image and focal point, on the home page Pages › Home
The heading over it Built from the service's Label, Start and End. It has no text of its own to lose. Services
The "served now" stamp Derived from the services' Days, Start and End Services

By hand: the white type over the photograph has no scrim behind it. It is legible because each counter plate was measured dark where the words land. WordPress has no equivalent check, so after replacing a counter plate, look at the result at 375 and at 1440 before you publish.

3. The card, and today's slips

The service being served, its dishes, and the dated paper clipped over it.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The service's name on the card Card label, on the service Services
A dish row: the name and the line under it Title and Excerpt, on the dish Dishes
Its price, marks and add-ons Dish details › Price, Dietary, Add-ons Dishes
The divisions the card prints in The Sections term and its Order; the dish's own Sections box Sections
The dated sheets clipped to the corner Kind, Target, Valid from, Valid to, Lines Slips
The allergy statement and the tax note House rules › Allergens, and Tax and service note Settings › Site details

4. On the grinder

Today's espresso and filter, and what came out of the oven when.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The square photograph beside the list Coffee › Plate (Choose image) and the two focal-point fields; or the block's own Plate Settings › Site details
"Espresso · the roastery · Sidamo, Ethiopia · washed" Coffee › Espresso — roaster, origin, process Settings › Site details
"On since Tue 8 Sep" Coffee › Espresso — on since. Write a date as 2026-09-08 and it is printed in your site's own words. Settings › Site details
The same two lines for the filter Coffee › Filter — roaster, origin, process, on since Settings › Site details
"Out of the oven", with the batch times Bakes — one row each: Name (or Dish on the card, a dish you already have), Batches Settings › Site details
"usually gone by 11:00" Bakes › Usually gone by. It is what the room says from experience, never a stock count. Settings › Site details
Settings, Site details: the site facts rendered from their own schema — flat fields in one table,
then one section per group.
Settings, Site details: the site facts rendered from their own schema — flat fields in one table, then one section per group.

5. Getting here

The address, today's hours, the house rules, and the terrace exception.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The address, set as the heading Address › Street, City, Region, Postal code, Country Settings › Site details
Today's row The hours record: the row whose key is today Hours
A struck terrace row An Hours slip whose row key is terrace Slips
The four rules House rules › Dogs, Terrace, Children, Allergens Settings › Site details
The booking line Derived from the services that take bookings. Never typed. Booking rows
The directions link Coordinates › Latitude and Longitude; the written address only when there are none. No map is ever embedded. Settings › Site details

The week, the freshness stamp, the address, and the quiet lines under them.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The week The hours record, seven rows. A day with no row is printed closed. Hours
"Card last changed Mon 14 Sep" Derived from the newest change across every published dish. It cannot be a date you forgot to edit. Dishes
The address, the phone and the email Address, Phone, Email Settings › Site details
The line under the prices Tax and service note Settings › Site details
"We are hiring" Hiring › We are hiring, Role, Where to write Settings › Site details
The Instagram link Elsewhere › Instagram. A plain link — no feed is embedded and no third-party script ships. Settings › Site details
The rest of the footer The footer template part Site Editor › Patterns › Template parts › Footer

The card, part by part

The card page at desktop width: the numbered contents page with the dietary filter, then the five
services as stacked bands.
The card page at desktop width: the numbered contents page with the dietary filter, then the five services as stacked bands.

7. The card: a service's band

Each service opens on its own counter photograph, with its own name.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The band's photograph and its name Card label, Photograph, Focal point Services
The days and hours beside it Days, Start, End, Last order Services

8. The card: a section heading

The card's own divisions, in the order the kitchen reads them.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The heading itself The Sections term name and its Order Sections
Which division a dish prints under The dish's Sections box Dishes

9. The card: a dish row

The name, the line under it, the diet marks, the price, and the plate.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The name and the line under it Title and Excerpt Dishes
The letters beside the name Dish details › Dietary. They are letters, never icons, and every one is expanded under the card. Dishes
The figure in the right-hand rail Dish details › Price, in the site's currency Dishes
The 96px plate Featured image, and Dish details › Focal point for the crop Dishes

10. The card: a row a slip writes

A dish whose line changes every day ships with no line at all; the day's slip supplies it.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The empty line under the name Leave the Excerpt empty. A printed card cannot know today's soup. Dishes
The line that appears today A slip, Kind: Today, targeted at the service; its Lines carry the text and any price Slips

11. The card: a struck row

An Instead slip strikes the row, stamps its number, and hides its photograph.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The strike and the "slip · 1" stamp A slip, Kind: Instead, Target the service, Replaces the dish Slips
Putting the row back Nothing on the dish changed. Trash the slip, or move Until into the past. Slips

The struck row keeps its name and its place — a reader has to see what was taken away — takes a 2px strike, carries a stamped mark and the word beside it (never colour alone), and loses its thumbnail, because a photograph of a dish you cannot have is a lie.

12. The card: the foot

Every mark used on this card, expanded once, and where tax is added.

What a visitor sees The field that fills it Where you edit it
The key of letters Built from the rows the card printed. It lists only the marks in use. Dishes
The allergy sentence House rules › Allergens Settings › Site details
The tax line Tax and service note Settings › Site details